11月20日晚上,国交学院在19号楼303成功举行了第一次中外学生学习互助小组活动。该活动每两周举行一次,我校2019级汉语国际教育专业中国学生、各专业留学生自发组成10个小组,旨在通过各种形式帮助外国留学生学习汉语、提高中国学生的汉语教学能力和英语水平。首次活动由第一组主持,组长张佳琪,组员分别是宋雨涵、宋玮琳和来自乌兹别克斯坦的KEVIN及MUKHAMMAD。他们以各国美食大不同为主题,分别介绍了各自家乡的美食。国际交流学院指导老师全程参加活动,并与中外学生进行了深入交流。
来自河南的张佳琪和宋雨涵向同学们介绍了河南出名的烩面和洛阳水席,并就两者发展历史展开讨论,最后更展示了花样拉烩面的视频,让同学们深刻了解了烩面美味的奥秘。而来自吉林的宋玮琳,则介绍了她们家乡一种独特的面食——冷面,并就其冷面的食材和文化给我们做了精彩展示。第一组的两位外国留学生来自同一个国家。KEVIN介绍了曾经进入吉尼斯世界纪录的plvo。这是一种类似炒饭的美食,深受受乌兹别克斯坦国民的喜爱。而另一位成员MUKHAMMAD,则介绍了只有重大节日才会烹饪的NAVRUE,更令人印象深刻的是,这种美食在烹饪过程中人们要保持愉快的心情并伴有轻快的歌声,烹饪出来的食物才能拥有它独特的味道,让人吃来幸福至极。
五位同学在介绍完美食后,又和中外学生们进行了一场生动有趣的看图猜菜名的游戏,并伴有吃柠檬的惩罚和品尝中国茶的奖励。现场同学们个个踊跃参与,不仅记住了他们介绍的美食,更体验了一把生吃柠檬的酸爽和喝红茶的醇香。
活动最后,第一组的组长进行了总结,获得了在座同学的一致好评。两周后第二组将进行中外生活方式大不同的活动展示,如果你有什么特别的体验或观点,欢迎投稿来信或者加入我们。我们两周后19号楼见呦!
撰稿(Writer):张佳琪Zhang Jiaqi(2019级汉语国际教育专业学生Student of 2019 Majorof Teaching Chinese to Speakers of Other Languages);
摄影(Photographer):张涵Zhang Han(2019级汉语国际教育专业学生Student of 2019 Majorof Teaching Chinese to Speakers of Other Languages);
翻译(Translator):张佳琪Zhang Jiaqi(2019级汉语国际教育专业学生Student of 2019 Majorof Teaching Chinese to Speakers of Other Languages);
上海第二工业大学国际交流学院
2019年11月21日